In altre parole

In altre parole libro di Lahiri Jhumpa


Jhumpa Lahiri




SCARICARE (leggere online) LIBRO In altre parole PDF:

  • In altre parole.pdf

  • In altre parole: Questa è la storia di un colpo di fulmine, di un lungo corteggiamento, di una
    passione profonda: quella di una scrittrice per una lingua straniera Jhumpa
    Lahiri è una giovane neolaureata quando visita per la prima volta Firenze;
    appena sente parlare l’italiano capisce che le è stranamente familiare, che le
    è necessario e deve apprenderlo Non sa spiegarsi il perché di un simile,
    repentino bisogno, ma sa che farà di tutto per soddisfarlo Dapprima prova a
    studiare l’italiano nella sua città, New York, con una serie di insegnanti
    private, ma non basta Anche le brevi visite successive, a Mantova, Milano,
    Venezia, non la appagano: vuole immergersi completamente nella realtà della
    nuova lingua Si trasferisce a Roma, con tutta la famiglia E lì comincia la
    vera avventura, fatta di slanci, entusiasmo e insieme di difficoltà ed
    estraniamento “In other words” is the first book that comes directly in Italian from a Bengali mother tongue that has always spoken and written in English Is the testimony of a tough journey of discovery and learning and of a goal achieved, expressive power and fluidity, even more valuable because it preserves between the lines echo fascinating of a distance, what always separates us from the object of love: the imperceptible and never ending of desire All the chapters that make up the book, except the last one, have been previously published, in a first version in the form of articles, on “international”

    Informazioni bibliografiche

    Lascia un commento